Ascendencia
En español, great grandfather significa bisabuelo. Great-great grandfather sería tatarabuelo.La traducción bisabuelo tiene cierto sentido. Ahora bien, ¿alguien podría explicarme como carajo se llega del great-great al "tátara" (que sólo lo he escuchado en tatarabuelo y sus derivados, y en ninguna otra palabra)?
No hay comentarios:
Publicar un comentario